KI revolutioniert Übersetzung und Untertitelung in den Arbeitsabläufen von Nachrichtenredaktionen
Die automatische Spracherkennung (ASR) verspricht, Workflows zur Produktion von Live-Text-Untertiteln zu beschleunigen, zu minimalen Kosten. Gleichzeitig ermöglicht ASR Rundfunkanstalten, ihr Publikum durch automatische Übersetzungen in mehrere Sprachen zu erweitern. Die Genauigkeit bleibt jedoch nach wie vor ein wichtiges Thema, da die aktuelle Generation von KI-basierten Tools immer noch Fehler machen kann, die zu einem Reputationsschaden für den Sender führen können, wenn sie nicht vor der Übertragung erkannt werden. Die Einbindung von aiconix in OpenMedia ermöglicht es Rundfunkanstalten, eine leistungsstarke Kombination aus KI-Sprachverarbeitung und menschlicher Editierung anzuwenden, um maximale Genauigkeit bei minimalen Verzögerungen und geringen Kosten zu erzielen. Dies macht es zu einer geeigneten Lösung für den Einsatz bei hochkarätigen Live-Sendungen.
Die Lösung von aiconix
aiconix ist eine Composite AI-Plattform, die vorhandene erstklassige Tools nutzt und sie in den Broadcast-Workflow einbindet. In letzter Zeit hat sich das Unternehmen auf die Bereiche Spracherkennung, Live-Transkription und Übersetzung konzentriert. Es bietet:
- Hohe Genauigkeit: aiconix verwendet eine Kombination aus KI-Sprachmodellen für die Transkription mit menschlicher Live-Bearbeitung, um höchste Präzision sicherzustellen. Die Lösung ist Cloud- und Modell-unabhängig, sodass Sender aus bis jetzt 24 verschiedenen Sprachen wählen können. Außerdem kann ein benutzerdefiniertes Wörterbuch hochgeladen werden, um die Genauigkeit bei Namen, spezifischer Terminologie und mehr zu gewährleisten.
- Minimale Verzögerung: Die Verzögerung der KI-basierten Transkription kann je nach Qualität der gewünschten Ausgabe angepasst werden. Dies kann - und wird bereits - direkt für die Textausgabe zur Untertitelung verwendet, wenn absolute Genauigkeit erforderlich ist, kann ein menschliches Redaktionsmitglied hinzugezogen werden, um die Ergebnisse vor der Ausstrahlung weiter zu überprüfen und zu bearbeiten.
- Anpassbar: Eine benutzerfreundliche Oberfläche befähigt die Anwendenden dazu, auf verschiedene Optionen zuzugreifen und alles von einfachen, vollautomatischen Untertitelungsarbeitsabläufen bis zu komplexen Workflows mit mehreren gleichzeitigen Übersetzungen in verschiedene Sprachen zu erstellen.
Über aiconix
Die aiconix GmbH ist ein Anbieter von KI-Technologien und Lösungen für die Analyse und Verarbeitung von audiovisuellen Inhalten. Mit Lösungen wie automatisierter Live-Streaming-Transkription und -Untertitelung, Sprache-zu-Text, Gesichtserkennung oder KI-Analyse von Medieninhalten ermöglicht das Unternehmen seiner Kundschaft, ihre Produktionsprozesse für audiovisuelle Inhalte erheblich zu verbessern, innovative Dateneinblicke zu gewinnen und die Monetarisierung zu steigern. Erfahren Sie mehr über aiconix.
