C'est une question de « résultats » plutôt que de « ressources »

Gestion déléguée (impartition) Dotation en personnel d'appoint
Le fournisseur assume le contrôle, en totalité ou en partie, de la composante « exécution » des TI
  • Les engagements en matière de prestation de services sont exprimés en termes de « niveaux de service »
Le fournisseur s'engage à fournir des ressources à capacité déterminée à un prix donné
  • Aucun engagement relatif aux résultats des services fournis
L'entente précise l'étendue et la durée des services L'engagement est limité
La tarification est en fonction des niveaux de service et des volumes, lorsqu'approprié La tarification est liée aux heures travaillées et à la disponibilité
Le fournisseur gère le modèle de prestation de services, les processus et les outils Le client gère le modèle de prestation des services, y compris les sous-traitants, les processus et les outils
Les employés sont touchés; les actifs et les ententes peuvent être transférés au fournisseur (celui-ci doit les acquérir ou avoir la capacité de fournir les services) Le modèle de fonctionnement du client ne change pas
Le savoir-faire doit être documenté et transférable Le savoir-faire est détenu par l'individu
Le fournisseur prend en charge les risques liés à la transition et aux opérations Le client prend en charge tout le risque lié à la prestation de services
Engagement à livrer un résultat Engagement à fournir une ressource